Keine exakte Übersetzung gefunden für لجان السلامة المهنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لجان السلامة المهنية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The guidelines highlight the role of occupational health and safety committees, which have become an effective mechanism for improving employment conditions in firms.
    ويؤكد الدليل دور لجان السلامة والصحة المهنية التي تحولت إلى أداة فعالة لتحسين ظروف العمل في المؤسسات.
  • There are close links between healthy workplaces and sustainable communities that workers address through work site occupational health and safety committees and in collective bargaining.
    هناك صلات وثيقة بين أماكن العمل الصحية والمجتمعات المستدامة يعالجها العمال عن طريق اللجان المعنية بالصحة والسلامة المهنية، وبالتفاوض الجماعي.
  • A diagnostic survey of health and safety was performed for the country's 32 hospitals, jointly with the Joint Occupational Health and Safety Commissions of the Health Care Units.
    وأجري مسح تشخيصي للسلامة والصحة في اﻟ 32 مستشفى في البلد بالاشتراك مع اللجان المشتركة للصحة والسلامة المهنية بوحدات الرعاية الصحية.
  • Working with employers and community partners, trade unions have developed a healthy tradition of dialogue, cooperation, and negotiation at the local, national and international levels, with joint work site health and safety committees and collective bargaining providing the two major vehicles for change.
    أفضى العمل مع أرباب العمل والشركاء المحليين والنقابات إلى إيجاد تقليد صحي يتمثل في الحوار والتعاون والتفاوض على الصعد المحلي والوطني والدولي، وتشكيل لجان مشتركة معنية بالصحة والسلامة المهنية وبالتفاوض الجماعي، بوصفهما أداتي التغيير الرئيسيتين.